Sindhi translation for 0.92

Bug #1316570 reported by Chandrakant Dhutadmal
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Fix Released
Low
jazzynico

Bug Description

Currently, Inkscape is not available for Sindhi language. Sindhi is an constituionally recognized Indian language and is written using Devnagari and Perso Arabic Scripts.

Hence it becomes important to have Inkscape in Sindhi language also. This will promote the use of Inkscape in India.

C-DAC, Pune, India is one of the organizations into Localization and promoting free and open source softwares in India. It wishes to contribute the translations of Inkscape for all Indian languages.

Chandrakant Dhutadmal
Senior Technical Officer
C-DAC, Pune, India.

Tags: translation ui
Revision history for this message
Chandrakant Dhutadmal (cpdhutadmal) wrote :
Revision history for this message
Chandrakant Dhutadmal (cpdhutadmal) wrote :

Here are the translations of Inkscape version 0.48 for Sindhi language using PA Script.

jazzynico (jazzynico)
Changed in inkscape:
assignee: nobody → jazzynico (jazzynico)
importance: Undecided → Low
milestone: none → 0.92
status: New → Triaged
tags: added: translation ui
jazzynico (jazzynico)
Changed in inkscape:
status: Triaged → In Progress
summary: - Localized Inkscape for Sindhi Language
+ Sindhi translation for 0.92
Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Since PA seems to be the official script for Sindhi, I'm going to us "sd" for PA and "sd@deva" for Devnagari.
Don't hesitate to comment if I'm wrong.

Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

@Chandrakant Dhutadmal, could you please send me the name and email of the Sindhi translator in Devanagari script? Thanks!

Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

New translation available in the trunk as of rev. 14288.

Changed in inkscape:
status: In Progress → Fix Committed
Bryce Harrington (bryce)
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.