According to the SVG specs:
"The ‘switch’ element evaluates the ‘requiredFeatures’, ‘requiredExtensions’ and ‘systemLanguage’ attributes on its direct child elements in order, and then processes and renders the first child for which these attributes evaluate to true. All others will be bypassed and therefore not rendered."
But apparently, on OS-X and Windows, the last text element is evaluated separately when it doesn't contains the systemLanguage attribute.
Workaround to remove the "Other" text when incorrect, add an empty systemLanguage to the text3278 element:
<text id="text3278" systemLanguage= "">other< /text>
According to the SVG specs: ions’ and ‘systemLanguage’ attributes on its direct child elements in order, and then processes and renders the first child for which these attributes evaluate to true. All others will be bypassed and therefore not rendered."
"The ‘switch’ element evaluates the ‘requiredFeatures’, ‘requiredExtens
But apparently, on OS-X and Windows, the last text element is evaluated separately when it doesn't contains the systemLanguage attribute.