Comment 5 for bug 1239462

Setting bug importance to 'Medium' for now: while this is unexpected and incorrect behavior, a (somewhat cumbersome) workaround exists (trigger a rewrite of the path data with the node tool before applying path operations to paths derived from transformed ellipses).