Comment 5 for bug 1170248

Since the XML being passed in is not properly encoded, sp_repr_read_mem() fails to parse the file and crashes. I've pushed a fix that handles the error instead.

This doesn't completely fix the problem though. The tooltips certainly can be unicode text. I suspect the CZ translation simply isn't marking the string properly.