Comment 4 for bug 824657

Uhg, I read this bug wrong and fixed something else :-/ Glad that's fixed though.

Anyway, I don't think that we can really do this. The big reason would be that if we left the gutter for the radio items and the arrows, and the arrows are still left aligned then the space between the arrow and the application icon would be almost 15px -- which is a lot of space there.

So, I think we'd need to change something else in the design to make this work. Either make the arrows larger or shaped differently, or something else to make it seem visually connected to the application icon.