Comment 10 for bug 568819

I think the idea can work if we add one feature: the highlighted state of the indicator should use a different icon (something closer to the light version because it is shown on a lighter background).