Comment 27 for bug 481656

Having this problem on matlab GUI (written in Java) for years, see a few similar reports at ibus' bug tracker

http://code.google.com/p/ibus/issues/detail?id=419

appreciated if someone can look into a fix.