This sounds like more of a problem with the nvidia driver rather than have the dependency installed. If you card doesn't support vdpau then the driver should be trying to use libvdpau. What version of the driver do you have installed?
This sounds like more of a problem with the nvidia driver rather than have the dependency installed. If you card doesn't support vdpau then the driver should be trying to use libvdpau. What version of the driver do you have installed?