Comment 7 for bug 864838

Re: hyperair => wontfix:

It is, in fact, a fairly minor cosmetic quibble. One that can none-the-less impact user experience.
It also appears to be very simple to fix. (hell, I could probably fix it myself if I had a clue. Depends on how Banshee was written.)
Hence, filed in papercuts :)

According to the bugfix report (above?) it's already been fixed, though. The very fact that I haven't bothered to find out if it actually was fixed probably proves your point. But this could very well prove irrelevant.