Comment 1 for bug 1381629

Ok, I managed to understand what went wrong.
I guess it had nothing to do with Afloat, despite the error message.

Anyway, I managed to completely uninstall Afloat and SIMBL.

That helped me understand the origin of the problem.

It was very simply... that I had spaces in the name of Hugin directory.

Maybe you'd want to make the bash scripts work even if there are some spaces in path!

Thanks