Verified that the issue regarding volume quota is still present in master, but since I cannot modify the status, I created https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1810309 now.
Verified that the issue regarding volume quota is still present in master, but since I cannot modify the status, I created https:/ /bugs.launchpad .net/horizon/ +bug/1810309 now.