Comment 0 for bug 1710396

when we run tox -e manage -- extract_messages, we will get message catalogs both for horizon and openstack_dashboard but each message catalogs contains strings from both horizon and openstack_dashboard.
horizon message catalogs should contains only horizon strings and same for openstack_dashboard.