Comment 2 for bug 2068663

I have the last version 5.8.1 on windows.

Yes I know and it works fine for unsplit transactions.

When you split a transaction, you can assign a memo in each transaction. This is the one that is not memorized and proposed during a future transaction (see screenshot).