GTG

Launchpad - Error in Translation - string 149.

Bug #965919 reported by Radina Matic
22
This bug affects 3 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
GTG
Fix Released
Low
Izidor Matušov

Bug Description

I tried to translate the string 149. in 3 languages (Spanish, Italian and Catalan) and each time I got the following error message

--------------------------
Error in Translation:
format specifications in 'msgid' and 'msgstr[0]' for argument 1 are not the same
--------------------------

Now, strings are fairly simple and unless I made the same mistake in all 3 languages, there is something funny going on there... :)

Syncing a task tagged %s
Syncing %d tasks tagged %s

Related branches

Revision history for this message
Izidor Matušov (izidor) wrote :

It's strange: I can't translate it to Slovak neither. That code is not used at the moment and will be changed or removed (see bug #966021) - this is not important bug and will be soon solved by that bug.

Changed in gtg:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
milestone: none → 0.3
Izidor Matušov (izidor)
Changed in gtg:
assignee: nobody → Izidor Matušov (izidor)
status: Confirmed → In Progress
Izidor Matušov (izidor)
Changed in gtg:
status: In Progress → Fix Committed
Changed in gtg:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.