Now when we modify an item, we do not remove/readd the item to the menu, but simply change its label. The warnings are gone :-) The ordering of the entries in the menu is sort of weird (new elements are added in reverse order) but this should be easy to fix.
I left a debug print statement, just to know when items get modified.
I started working on this issue here: lp:~gtg-user/gtg/bugfix-1009689
Now when we modify an item, we do not remove/readd the item to the menu, but simply change its label. The warnings are gone :-) The ordering of the entries in the menu is sort of weird (new elements are added in reverse order) but this should be easy to fix.
I left a debug print statement, just to know when items get modified.