Comment 1 for bug 1324984

I agree, this is an issue; sadly, Horizon can't do anything about it. The same situation happens, if the keystone token is revoked on the console.
And not revoking the token on log-out is not an option as well.