ingo's workaround (creating the directory /usr/share/images/xsplash manually) worked for me here on Lucid x86.
ingo's workaround (creating the directory /usr/share/ images/ xsplash manually) worked for me here on Lucid x86.