Comment 5 for bug 1352335

1) seems to be caused by cinder-volume starting before its pool and keyring have been created. Restarting cinder-volume after that has happened resolves the issue.