Comment 15 for bug 526453

(In reply to comment #14)
> Created an attachment (id=230808) [edit]
> work in progress

For clarity, is what you're implementing the last paragraph of comment 11? That's sort of what the patch looked like, but I didn't actually try using it.