Comment 94 for bug 284596

Definitely still in F11. I did something similar to comment #5 some months ago but forgot to check for the existence of the bug. It is absolutely related to fast user switch, specifically the nm-applet can only be executed once, but must be owned by the currently active user.