Что выводить на главной странице.

[Victor N.]

Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

Список всех пользователей и Участники команды точно нужно убрать.
На отдельные страницы.

Список всех статей, над которыми идёт работа - оставить, причем сортировать с учетом приоритета.

Также можно выводить рейтинг самых активных людей (когда рейтинг сделаем).
Если будут сроки выполнения - то список материалов, сроки по которому скоро 'протухнут' или уже 'протухли'.

[Serg (sbaksheew)]

согласен насчет пользователей...

говоря о материалах... считаю лучше выводить на главной не статьи а выпуски журнала... иначе мне кажется страница перегружена...

так же думаю и меню не обязательно показывать на главной.... или отдать ему как можно меньше места, например, сделав его горизонтальным... а лучше на главной оставить только меню авторизации... все остальное только на рабочих страничках.

место, освободившееся, можно использовать, например, для вывода ссылок на статьи авторов... или еще чего-нибудь интересного.... новостей?

[Daria Mayorova (mayorova)]

Думаю, на главной нужно разместить ссылки на страницы выпусков и перечень статей выпуска (со ссылками, конечно), над которыми ведётся работа в настоящий момент.
А на странице выпуска обязательно (ну, мне так кажется) должен быть список статей выпуска и информация о них (ну, вроде как табличка на вики, необязательно табличкой, но чтобы информация была такая по каждой статье)

Так же где-нибудь на сайте должны найти "приют" справочные материалы, такие как словарь терминов, инструкции по переводам, описание процесса работы над выпуском и статьями. И на главной дать на них ссылочку (или даже лучше в меню ссылочки забросить).

[Ivan Bulychev (vanyok)]

На первой странице, мне кажется, нужно разместить описание журнала (как на fullcirclemagazine.org). Чтобы было понятно о чём речь на сайте, в принципе. И краткое приветствие от команды переводчиков FCM.

Само собой, логин, меню с разделами (допустим, слева).
Ну, и список выпусков (ссылки на эти номера) с перечнем статей (просто список без ссылок).

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

Вот я примерно я предлагаю главную страницу.
Давайте обсуждать.

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

Причем, как мне кажется, выпуски, над которыми идет работа - должны браться автоматически.
Если хоть над одной статьей из какого то выпуска идет работа - значит над выпуском в целом идет работа.
При этом можно писать примерный срок выхода выпуска.
Причем можно попробовать примерно так выводить (пример):

Выпуск <номер выпуска>
---------------------------
| <дата релиза> | <<=== бокс
---------------------------

Причем фон бокса закрашивается в зависимости от процента выполнения работы над выпуском.
Процент можно рассчитывать как

кол-во статей готовых (сверстанных) / общее кол-во статей выпуска

Или так:

---------------------------------------------------
| Выпуск <номер> <дата релиза> | <<=== бокс
---------------------------------------------------

Также предлагаю размещать ссылки на проекты, которыми мы пользуемся в работе.
Например переводчик goldendict

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

накидал немного своего видения дизайна и наполнения главной странички, но тут уже выдали противоречия, на них внимания не обращайте, конкретно пишем что убрать, что добавить, куда засунуть ;)

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

Мне оч понравилось.

В целом нам надо поправить описание - надо убрать абзац : "каждый месяц мы
предлагаем ...", т.к. каждый месяц не получается :)
Не 'обсуждение перевода', а обсуждение 'работы' - мы не только перевод
обсуждаем.
На счёт 'подробнее узнать о нашей работе ...' тоже не ясно, есть ли смысл
ссылаться с сайта на вики ? если вся работа будет проходить на сайте.

Заголовок нужно поменьше сделать. Либо там вообще красивый банер какой-нить.

Нужно ещё сделать блок-кнопки, типа, 'я хочу помочь команде', по нажатию на
которую будет переход на страницу с описанием как нам можно помочь.

18 сентября 2009 г. 2:41 пользователь Pha[N]toM <email address hidden>написал:

> накидал немного своего видения дизайна и наполнения главной странички,
> но тут уже выдали противоречия, на них внимания не обращайте, конкретно
> пишем что убрать, что добавить, куда засунуть ;)
>
> ** Attachment added: "картинкой..."
> http://launchpadlibrarian.net/31981218/fcm.ru.jpg
>
> --
> Что выводить на главной странице.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> You received this bug notification because you are a member of Full
> Circle In Russian - Editors, which is the registrant for FCM RU.
>
> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>
> Bug description:
> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

В общем, немножко изменил, учитывая предыдущий пост. Возможно, что гну
немного не туда, например, цвет мне не нравится, надо светлее, как мне
кажется. Возможно, что правые блоки команде не выводить вовсе, т.к.
всё равно все знают над чем работают и когда рассчитывается сдать
номер, да и страничку с работой над номером, опять-же, я думаю, можно
будет лицезреть. Блок меню незарегистрированным выводить не стоит,
вместо него надо выводить блок с возможностями помощи команде.

цитата:
(11:46:25) slavsun: причем для них слева вместо меню надо блок кнопок
- по которым можно помочь журналу
(11:46:33) slavsun: например 'хочу переводить'
(11:46:37) slavsun: 'знаю русский'
(11:46:40) slavsun: 'есть статья'
(11:46:47) slavsun: что нить в таком духе
(11:47:06) slavsun: потому что если человек уже зареган - он наверняка
знает как и чем можно помочь

18 сентября 2009 г. 6:12 пользователь Vyacheslav Kurenyshev
<email address hidden> написал:
> Мне оч понравилось.
>
> В целом нам надо поправить описание  - надо убрать абзац : "каждый месяц мы
> предлагаем ...", т.к. каждый месяц не получается :)
> Не 'обсуждение перевода', а обсуждение 'работы' - мы не только перевод
> обсуждаем.
> На счёт 'подробнее узнать о нашей работе ...' тоже не ясно, есть ли смысл
> ссылаться с сайта на вики ? если вся работа будет проходить на сайте.
>
> Заголовок нужно поменьше сделать. Либо там вообще красивый банер
> какой-нить.
>
> Нужно ещё сделать блок-кнопки, типа, 'я хочу помочь команде', по нажатию на
> которую будет переход на страницу с описанием как нам можно помочь.
>
>
> 18 сентября 2009 г. 2:41 пользователь Pha[N]toM
> <email address hidden>написал:
>
>> накидал немного своего видения дизайна и наполнения главной странички,
>> но тут уже выдали противоречия, на них внимания не обращайте, конкретно
>> пишем что убрать, что добавить, куда засунуть ;)
>>
>> ** Attachment added: "картинкой..."
>>   http://launchpadlibrarian.net/31981218/fcm.ru.jpg
>>
>> --
>> Что выводить на главной странице.
>> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
>> You received this bug notification because you are a member of Full
>> Circle In Russian - Editors, which is the registrant for FCM RU.
>>
>> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>>
>> Bug description:
>> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>>
>
> --
> Что выводить на главной странице.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> You received this bug notification because you are a direct subscriber
> of the bug.
>
> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>
> Bug description:
> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>

--
Сергей Мымриков.

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

Вот ещё немного поработал... не знаю что говорить, просто все молчат.. воплощение новых идей.

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

второй рис. той-же идеи.

[Ivan Bulychev (vanyok)]

Чем дальше - тем лучше.
Последняя версия стартовой страницы от Pha[N]toM мне вообще очень нравится.

24 сентября 2009 г. 21:05 пользователь Pha[N]toM
<email address hidden> написал:
> Вот ещё немного поработал... не знаю что говорить, просто все молчат..
> воплощение новых идей.
>
> ** Attachment added: "fcm.ru.3.1.jpg"
>   http://launchpadlibrarian.net/32381453/fcm.ru.3.1.jpg
>
> --
> Что выводить на главной странице.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> You received this bug notification because you are a member of Full
> Circle In Russian, which is subscribed to FCM RU.
>
> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>
> Bug description:
> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
> Post to     : <email address hidden>
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>

[Alexkeny (alexkeny)]

Вообще классно сделано, я поддерживаю!

24 сентября 2009 г. 22:18 пользователь vanyok <email address hidden> написал:

> Чем дальше - тем лучше.
> Последняя версия стартовой страницы от Pha[N]toM мне вообще очень нравится.
>
> 24 сентября 2009 г. 21:05 пользователь Pha[N]toM
> <email address hidden> написал:
> > Вот ещё немного поработал... не знаю что говорить, просто все молчат..
> > воплощение новых идей.
> >
> > ** Attachment added: "fcm.ru.3.1.jpg"
> > http://launchpadlibrarian.net/32381453/fcm.ru.3.1.jpg
> >
> > --
> > Что выводить на главной странице.
> > https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> > You received this bug notification because you are a member of Full
> > Circle In Russian, which is subscribed to FCM RU.
> >
> > Status in FullCircle Magazine in Russian: New
> >
> > Bug description:
> > Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
> >
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru<https://launchpad.net/%7Efullcircle-ru>
> > Post to : <email address hidden>
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru<https://launchpad.net/%7Efullcircle-ru>
> > More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
> >
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru<https://launchpad.net/%7Efullcircle-ru>
> Post to : <email address hidden>
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru<https://launchpad.net/%7Efullcircle-ru>
> More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
>

--
Best regards
< <email address hidden> >

[Oleg Koptev (koptev-oleg)]

Здорово!

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

Хорошо сделал. Спасибо!

Вот только если описывать работу, то справа в блоке (когда человек
зарегался) нет кнопки 'Выйти'.
Где про выпуски: там не прогресс перевода, а общий прогресс работы над
выпуском. Может лучше написать: 'Готовность к выходу' ? (что-то в этом
роде)

А что если использовать вместо звезды значок, соответствующий должности
(редактор, переводчик, верстальщик) в будущем? Конечно нужно эти значки
нарисовать :)

Также справа в верхнем блоке лучше написать: вы работаете над <число>
статьями. Кликнув на число, получаем страничку со всеми статьями, над
которыми идет работа (просто применить фильтр на странице со всеми
статьями).

P.S. может ораньжевые посветлее сделать?

25 сентября 2009 г. 1:07 пользователь Pha[N]toM <email address hidden>написал:

> второй рис. той-же идеи.
>
> ** Attachment added: "fcm.ru.3.2.jpg"
> http://launchpadlibrarian.net/32381481/fcm.ru.3.2.jpg
>
> --
> Что выводить на главной странице.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> You received this bug notification because you are a member of Full
> Circle In Russian - Editors, which is the registrant for FCM RU.
>
> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>
> Bug description:
> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>

[Oleg Koptev (koptev-oleg)]

я могу попробовать :)

25 сентября 2009 г. 4:41 пользователь Vyacheslav Kurenyshev <
<email address hidden>> написал:

> ...............
>

> А что если использовать вместо звезды значок, соответствующий должности
> (редактор, переводчик, верстальщик) в будущем? Конечно нужно эти значки
> нарисовать :)
>

[Daria Mayorova (mayorova)]

Всё хорошо, только, как я понимаю, эта страница - для людей, которые впервые
попали на сайт. Для членов команды должно выглядеть, я считаю по-другому. Я
правильно думаю, что это страница для незарегистрированный пользовтелей?
(чтобы они посмотрели на сайт и им захотелось тоже поучаствовать :) )

[Victor N. (d447224)]

Есть пара комментариев по макету начальной страницы от 2009-09-24 (fcm.ru.3.1.jpg который).

1. У блоков слева и справа ядовитый цвет фона. Лично мне режет глаза. Но что ещё хуже, они тянут на себя внимание от основного содержимого страницы. Цвет нужно сделать менее насыщенным.

2. Вверху-справа есть красный блок и звезда. Белый текст на таком фоне плохо читаем. Границы мелкого текста вообще размываются. Нужно поменять цвет текста (на чёрный), а лучше подобрать другой оттенок фона.

3. Слишком огромная надпись FULL CIRCLE. Занимает почти 40% шапки, а информации не несёт почти никакой. Уменьшить нужно минимум в два раза. Как и надпись "Журнал не является...".

4. Хотелось бы увидеть на макете, как будут оформляться заголовки (блоков и страницы), ссылки и стилизованные кнопки (войти, регистрация).

5. Малость не уверен в необходимости колонки справа от текста. Места и так не много, а выводить нужно много информации.

6. Ещё хотелось бы увидеть какое-то логическое завершение страницы, а то текст просто обрывается белым фоном.

7. И логотип сейчас совершенно не клеится. Без него страница смотрится лучше.

frio

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

>
> 1. У блоков слева и справа ядовитый цвет фона. Лично мне режет глаза. Но
> что ещё хуже, они тянут на себя внимание от основного содержимого
> страницы. Цвет нужно сделать менее насыщенным.
>
> Согласен.

> 3. Слишком огромная надпись FULL CIRCLE. Занимает почти 40% шапки, а
> информации не несёт почти никакой. Уменьшить нужно минимум в два раза.
> Как и надпись "Журнал не является...".
>

Согласен.

>
> 5. Малость не уверен в необходимости колонки справа от текста. Места и
> так не много, а выводить нужно много информации.
>
Нужно, и это не займёт много места. Это отображает статус текущей работы.
По мне - информативно.

>
>
> 7. И логотип сейчас совершенно не клеится. Без него страница смотрится
> лучше.
>

Хорошо смотриться. Нужно его цвета и оттенки использовать в оформлении
страницы. И не нужно использовать палитру Убунту :)

> frio
>
> --
> Что выводить на главной странице.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> You received this bug notification because you are a member of Full
> Circle In Russian - Editors, which is the registrant for FCM RU.
>
> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>
> Bug description:
> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>

[Victor N. (d447224)]

> Нужно его цвета и оттенки использовать в оформлении
> страницы. И не нужно использовать палитру Убунту :)

Ну или так :)

[Daria Mayorova (mayorova)]

А почему не нужно использовать палитру Убунту? Лично мне она очень даже
нравится :)Свои замечания и предложения по поводу оформления главной
страницы пока не могу изложить, постараюсь в ближайшем времени
сформулировать...

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

1. цвета в первом варианте были менее насыщенными, конечно, что был просто набросок. давайте так, решаем какой конкретно цвет (в RGB или HTML коде) и тогда меняем его, сейчас это как-бы альфа-версия.

2. блок не красный, а коричневый, взят из FCM pdf, белый расплывается из-за сжатия jpeg, скорее. Но тоже решаемо.

3, 7. не знаю, мне именно так и видится... не знаю как иначе.

4. не понял. Нужна надпись "Меню" на блоке с меню и т.п.? Зачем? Стилизованные кнопки это графические? ИМХО это позор для сайта иметь кнопку "Вход" в графике

5. выключать блоки правой колонки на рабочих страницах... вся проблема

6. Чё там написать?

PS палитра убунту мне тоже нравится
PPS простите, если обидное что-то написал

[Viacheslav Kurenyshev (slavic)]

Вообще, это всё надо смотреть на веб странице уже, а не на листе формата А4.

Кнопки рисованные для логина и регистрации - эт конечно перебор.
Единственно можно красивую кнопку сделать - нужна помощь.

по 6 пункту - пока нинадо ничего дописывать. Давайте с цветами определимся и
посмотрим на живом примере - как это будет выглядеть.

2 октября 2009 г. 2:54 пользователь Pha[N]toM <email address hidden>написал:

> 1. цвета в первом варианте были менее насыщенными, конечно, что был
> просто набросок. давайте так, решаем какой конкретно цвет (в RGB или
> HTML коде) и тогда меняем его, сейчас это как-бы альфа-версия.
>
> 2. блок не красный, а коричневый, взят из FCM pdf, белый расплывается
> из-за сжатия jpeg, скорее. Но тоже решаемо.
>
> 3, 7. не знаю, мне именно так и видится... не знаю как иначе.
>
> 4. не понял. Нужна надпись "Меню" на блоке с меню и т.п.? Зачем?
> Стилизованные кнопки это графические? ИМХО это позор для сайта иметь
> кнопку "Вход" в графике
>
> 5. выключать блоки правой колонки на рабочих страницах... вся проблема
>
> 6. Чё там написать?
>
> PS палитра убунту мне тоже нравится
> PPS простите, если обидное что-то написал
>
> --
> Что выводить на главной странице.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/405212
> You received this bug notification because you are a member of Full
> Circle In Russian - Editors, which is the registrant for FCM RU.
>
> Status in FullCircle Magazine in Russian: New
>
> Bug description:
> Нужно подумать, какая вообще информация должна быть на главной странице.
>

[Victor N. (d447224)]

Ну, например, раз используем палитру бунты, то для блоков можно использовать #FB8B00 или #D9BB7A из той самой палитры.

Да, блоки вырубить не проблема, но нужно просто сразу планировать, что их не будет. А то кто-нибудь предложит, что "эта информация должна выводиться в правой колонке" и будет на этом настаивать.

Писать "меню" над меню, конечно не следует, но в других блоках, например "последний опрос", заголовок нужен. И заголовок нужен над текстом. Сейчас он никак не выделяется.

Я имею ввиду не рисунки, в виде кнопок, а кнопки, оформленные в стиле сайта. С фоном, границей и цветами. Чтобы просто были не общесистемные. Хотя, думаю, многие будут именно за общесистемные.

А в конце можно написать хотя бы "Команда перевода FCM на русский язык. 2009/10 <br> Все материалы, доступные на сайте, распространяются под лицензией CC-BY-SA 3.0. Незаконное копирование материалов преследуется по статье #номер статьи# УК РФ" :)

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

Вот уже уже разговор! попробую изобразить, но только в понедельник.
На счёт кнопок можно подумать, но там их как-то немного используется вроде (слава богу)

[Pha[N]toM (phantomsmcat)]

> Ну, например, раз используем палитру бунты, то для блоков можно
> использовать #FB8B00 или #D9BB7A из той самой палитры.

Именно #FB8B00 там и стоит, может быть из-за цветового управления в
CorelDRAW (извините, но я делаю это на работе) экспорт исказил цвета.

>
> Да, блоки вырубить не проблема, но нужно просто сразу планировать, что
> их не будет. А то кто-нибудь предложит, что "эта информация должна
> выводиться в правой колонке" и будет на этом настаивать.

Набросайте примерный контент страницы, где эти блоки не будут
выводиться (типа первого файла тут)

>
> Писать "меню" над меню, конечно не следует, но в других блоках, например
> "последний опрос", заголовок нужен. И заголовок нужен над текстом.
> Сейчас он никак не выделяется.

единственно, что жирным их выделить или другим цветом, но цвет на
оранжевом/бежевом мне видится только чёрный... ))

>
> Я имею ввиду не рисунки, в виде кнопок, а кнопки, оформленные в стиле
> сайта. С фоном, границей и цветами. Чтобы просто были не общесистемные.
> Хотя, думаю, многие будут именно за общесистемные.

подумаем )

>
> А в конце можно написать хотя бы "Команда перевода FCM на русский язык.
> 2009/10 <br> Все материалы, доступные на сайте, распространяются под
> лицензией CC-BY-SA 3.0. Незаконное копирование материалов преследуется
> по статье #номер статьи# УК РФ" :)

напишу )))

[Oleg Koptev (koptev-oleg)]

На оранжевом отлично смотрится зелёный.
Для таких дел есть неплохой инструмент подбора цвета - Agave. На LP
есть репозиторий.

07.10.09, Pha[N]toM<email address hidden> написал(а):
> единственно, что жирным их выделить или другим цветом, но цвет на
> оранжевом/бежевом мне видится только чёрный... ))

--
C уважением, Коптев Олег
With respect, Oleg Koptev

Jabber ID - <email address hidden>