Also for the record the proper name of the Rammstein song featured in comment #2 is apparently Zerstören <http://en.wikipedia.org/wiki/Rosenrot> -- the mojibake you see here in Launchpad is a typical example of a Latin-1 encoding interpreted as an invalid UTF8 sequence (the ö is 0xF6 in Latin-1 and so U+00F6 in Unicode; but 0xF6 is a prefix in UTF-8, so the following r gets eaten by the UTF-8 decoder before it realizes this is an invalid sequence).
Also for the record the proper name of the Rammstein song featured in comment #2 is apparently Zerstören <http:// en.wikipedia. org/wiki/ Rosenrot> -- the mojibake you see here in Launchpad is a typical example of a Latin-1 encoding interpreted as an invalid UTF8 sequence (the ö is 0xF6 in Latin-1 and so U+00F6 in Unicode; but 0xF6 is a prefix in UTF-8, so the following r gets eaten by the UTF-8 decoder before it realizes this is an invalid sequence).