Comment 5 for bug 1739460

Tested this as well, with different workstations and both regular cataloger and cataloger admin logins.

I consistently see a set of shelving locations owned by OUs at, above, or below my workstation OU and at, above, or below the item's owning library OU.

I see this selecting single items or a batch of items to edit -- if it is a batch, the shelving location dropdown will pull in locations owned by all OUs (and their parents/children) who have owned copies in the set, as well as locations in the WS heirarchy.