Comment 1 for bug 995075

Needs confirmation and checking whether it affects other locales.

Could also be something in the runtime environment such as a language/character set encoding mismatch between the web server and the backend.