Comment 12 for bug 921806

I looked around at the properties, trying to discover the ones that could be prefixing the messages I want to add. I would have ended up changing a number of strings - and I didn't know the other consequences of that. I agree the '/' is the proper thing to do. Added ' / ' as a separator. Also made sure the strings I added had proper punctuation. Committed to my git. Thanks!

/djb