Comment 6 for bug 797409

To address 2), which I'm not sure how often would happen in practice, we're thinking of keeping an in-memory hash of barcodes involved in offline transactions, and for any transaction where the barcode has already been seen, skip the item status changed test. I'm going to give this a go and re-push the branch.