On further inspection, these aren't even form fields at all, but Bootstrap dropdowns with click actions attached to the list items. These should be <select>/<option> elements instead. The relevant code is around line 1209 in Open-ILS/src/templates/staff/circ/patron/t_edit.tt2.
The patron groups have the same issue (line 594 or so of the same file).
On further inspection, these aren't even form fields at all, but Bootstrap dropdowns with click actions attached to the list items. These should be <select>/<option> elements instead. The relevant code is around line 1209 in Open-ILS/ src/templates/ staff/circ/ patron/ t_edit. tt2.
The patron groups have the same issue (line 594 or so of the same file).