Comment 3 for bug 2004521

Following discussion with Mike Rylander, the notion of doing permission testing before inserting rows into action.hold_copy_map of rows may not be practical: previous experiments years ago to retarget holds on the fly as patron and item conditions change caused significant database load, particular as new items made their way through the library workflow.