Comment 5 for bug 1957115

Discussed in Cat IG on June 11, 2024 and standalone template editor is still very much desired/needed for all reason listed in comment #2; additional experience is that templates in holdings editor often get corrupted because of workflow required to maintain them.