I tested on 3.6.2 and 3.8:
Add to item bucket worked fine for me from both item status detail view and list view.
Add to record bucket worked fine for me from item status list view, but did not work from detail view.
I tested on 3.6.2 and 3.8:
Add to item bucket worked fine for me from both item status detail view and list view.
Add to record bucket worked fine for me from item status list view, but did not work from detail view.