Comment 7 for bug 1861701

Based on the feedback confirming that staff users use copy location group filters just as patrons do, I'm marking Confirmed and removing the needsdiscussion tag.

Also adding a regression tag and removing the Wishlist designation since, prior to the Angular catalog, staff users had this ability while searching the catalog in the staff client.