Comment 5 for bug 1858114

And, finally, I've pushed one more commit to that branch which fixes a thinko from [checks notes] 2007 that prevented template filter values on aggregate filter columns ("having" clause) from showing up in the filter area.

Here's to hoping that's the last time we have to touch the bespoke-OO-JS reports UI!