Comment 59 for bug 1855781

Just a slight tweak to restore the radio buttons for booleans. Somewhere along the line the change got eaten and I confused myself over it because I saw checkboxes, but the radio buttons were intended.

collab/phasefx/lp1855781-circulation-policy-configuration3-rebased2-with-eg-bool-select