Comment 12 for bug 1825069

Coming back to this: after more thought (like, a couple years since I last touched on this), I think aria-label is a better idea, especially with Bootstrap simplifying tooltips.

Also, marking as confirmed, because the lack of consistency is a problem presently.