Comment 3 for bug 1770453

One more comment - looking closely at https://spok.jabok.cuni.cz/eg/opac/record/18254, it seems that while clicking on the first keyword results in the correct URL (https://spok.jabok.cuni.cz/eg/opac/results?query=etika;qtype=subject), the link from th second keyword unexpectedly combines the first and the second keyword in the query (https://spok.jabok.cuni.cz/eg/opac/results?qtype=subject;query=etika%20mor%C3%A1ln%C3%AD%20hodnoty), the link from the third keyword then combines the first three keywords etc.

Strangely, some of the URLs have ";qtype=subject" at the very end of it while others have it right after "results?".