Comment 3 for bug 1761222

Janet, I confirmed with Galen that the old "Alert Message" column is deprecated as of 3.1, since the new Item Alert matrix was added. That means the 3.1 upgrade process converts old style alerts into the new alert structure, so they are accessible via the new "Alerts" column (which includes a count and a "Manage" button to open the new alert screen).

I'm working on adding the other two columns mentioned in this ticket: Fine Level, and Loan Duration.