Comment 1 for bug 1593300

I've revised some of my thoughts and will reflect that in the working branch and a followup comment -- but the pattern /\/eg\/staff.*/ without putting /eg/ or a match group in the substitution string will break in at least a few of these places.