Comment 1 for bug 1406342

Hmm, I tested this using one of our libraries who subscribes to Novelist content and I do not see this issue occurring with our system. It's possible that the problem is on Novelist's side of things as you say.

You can test using https://plumb.biblio.org to see examples from a Novelist subscribed library in our production system.

Marking incomplete pending further review.