Acq: Allow translating "native-evergreen-catalog"

Bug #1184851 reported by Pasi Kallinen
14
This bug affects 3 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Evergreen
Medium
Unassigned

Bug Description

*EG master

In acquisitions search, the string "native-evergreen-catalog" string shows up in the UI, and is untranslatable.

Ben Shum (bshum)
Changed in evergreen:
importance: Undecided → Medium
status: New → Triaged
Revision history for this message
Eva Cerninakova (ece) wrote :

I could not have located where the untranslated string "native-evergreen-catalog" shows up acquisition, but the same untranslated string occurs also in "Results" pane in Z39.50 editor (the "service" column).
Tested in EG 2.12 (version 0master.53150bb)

Revision history for this message
Eva Cerninakova (ece) wrote :

Sorry, this one I have tested in EG 2.10.5

Revision history for this message
Eva Cerninakova (ece) wrote :

Still relevant in 2.12. beta in acquisition (line item information) and Z39.50 interface (see above)

Revision history for this message
Eva Cerninakova (ece) wrote :

The problem confirmed in 3.0 beta.

The string "native-evergreen-catalog" occurs in
- Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application/Acq/Search.pm (around line 635)
- Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application/Search/Z3950.pm (around line 185),
- Open-ILS/src/perlmods/lib/OpenILS/Application/Search/Biblio.pm (around 2.12.4 line 876)

I do not understand exactly how translation strings are handled in Perl scripts (is it the same way as for tt2 files?), however I would say the problem is that the string (or probably other strings) has not been marked for translation - see also Lindas comment #27 on bug 1629078

tags: added: acq
Revision history for this message
Ben Shum (bshum) wrote :

Noting that while the original report was for the old XUL client, this is also still affecting results from the new web client as well.

Eva Cerninakova (ece)
tags: removed: acq
tags: added: webstaffclient
tags: added: acq
tags: removed: webstaffclient
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers