Comment 6 for bug 1032208

I think the "old, bad approach" created some additional granularity as a side effect. Is that granularity valid? Is searching for "starts with Rapsodie" a valid search or should it be "starts with Concertos and contains Rapsodie "?

The old approach also created a lot of the following:

field_class | field | source | value

title | 6 | 427639 | Persuasion /
title | 6 | 427639 | Persuasion /
subject | 11 | 427639 | England
subject | 11 | 427639 | England
subject | 11 | 427639 | England
subject | 14 | 427639 | Man-woman relationships
subject | 14 | 427639 | Man-woman relationships
subject | 14 | 427639 | Man-woman relationships