Evergreen

  1. Bug #1025921
  2. Comment #4

Comment 4 for bug 1025921

Revision history for this message
George Duimovich (george-duimovich) wrote :

Just for clarification, what would be the recommended way to support a locally modified official translation?

I suppose we could just overwrite (and/or add) entries in "tpac.fr-CA.po", but these would be overwritten with each upgrade.

Is there a similar "local" approach (as per JSPac) that could work something like this (where tpac_local.fr-CA.po contains just new or locally revised translations, etc.?

PerlAddVar OILSWebLocale "fr_ca"
PerlAddVar OILSWebLocale "/openils/var/templates/locale/tpac.fr-CA.po"
PerlAddVar OILSWebLocale "/openils/var/templates/locale/tpac_local.fr-CA.po"

Thanks for working on this..