Comment 16 for bug 1447282

For the record, this horrible echo | fstab construction is apparently the only thing (apart from dd) which can change GPT partition flags. I talked to upstream util-linux, and Karel will work on adding support for GPT to sfdisk, so that this will look less hideous.