Comment 33 for bug 586910

Created attachment 221871
AutoFocusOpenedEditorPlugin.jar

This "feature" was really driving me nuts, so I have written this simple plug-in which gives the stolen focus back to the opened / activated editor. Not the "real" solution, I guess, but at least it is working for me... :) The "autofocusopenededitorplugin/internal/conf.properties" file inside the jar gives the basic idea about the solution.

I hope you can find it useful until this issue / root of the issue gets really fixed...