Translation templates not complete
Bug #47094 reported by
Daniel Koć
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
EasyUbuntu |
Invalid
|
High
|
Unassigned | ||
vlc (Ubuntu) |
Invalid
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
Translation templates are now ready in Rosetta, but there are few missing strings:
- section names (namely: "Multimedia", "Web", "Archive" and "System")
- "About" box (these strings are probably located in qtabout.ui file)
Templates are ready for Dapper, but I think Breezy version should be added too.
The minor bug is that templates include package names. They are not translatable and so they're useless here.
Thanks for your report.
After a quick look at the stuff in rosetta it looks like your correct.
Because of the problem raised (partial translations) i have bumped the severity.