Comment 4 for bug 432567

Looking at it closer, it appears that gnome-do issues the following command (in PauseAction.cs line 56):

rhythmbox-client --pause --no-start

for the pause action. Looking at the rhythmbox-client help, this command should actually be

rhythmbox-client --play-pause --no-start

I've confirmed (using the command line) that this results in the proper play/pause behavior.

Let me know if there is anything else I can do. Thanks.