Comment 6 for bug 741995

A tip for the developers to fix this problem: look at the Docky (for installing it: sudo apt-get install docky); it's a dock application where this problem is not present. It acts as a dock for all apps, including LibreOffice, and ever displays the correct icon for the applications.