Comment 8 for bug 685160

Aurel, I think the problem with that is that if we wanted to provide this feature for any piece of contact data (emails, addresses, etc) that it would get very noisy. Having the option in the context menu is a good way to make it available to all fields and not create visual noise.