Comment 12 for bug 296430

By the way, I suggest the script if you need to repackage, in ubuntuforums (there is also a deb package). It's very convenient and eventually it will convert a bunch of i386 debs in the same folder.

http://ubuntuforums.org/showpost.php?p=6528287&postcount=28