I'm using netatalk as well, and this bug was causing /run/samba/gencache_notrans.tdb to grow to several hundred MB until /run was out of space. According to tdbtool the database itself was basically empty, but it was still taking up disk even after a repack. Disabling the module with pam-auth-update looks to have fixed the problem.
I'm using netatalk as well, and this bug was causing /run/samba/ gencache_ notrans. tdb to grow to several hundred MB until /run was out of space. According to tdbtool the database itself was basically empty, but it was still taking up disk even after a repack. Disabling the module with pam-auth-update looks to have fixed the problem.