Comment 12 for bug 1656050

this is actually easy to reproduce once one understands the causes. :)

pushed a test case that simulates compression being dynamically disabled, along with the fix I attached here (but with proper guards based on the zlib version).